网飞与环球集团签下双方最大授权协议,引进包括《我仍在此》(I’m Still Here)在内的18部巴西作品
网飞周一表示,巴西环球集团(Globo)与网飞宣布了两家公司之间有史以来规模最大的内容授权协议,从12月起将有18部环球集团作品登陆网飞。据《综艺》报道,这批作品以沃尔特·塞勒斯执导的奥斯卡获奖影片《我仍在此》(I’m Still Here)领衔。
协议内容: 据网飞介绍,这批作品包括14部电影、三部电视小说和一部剧集,将配有多种语言的配音和字幕,并在2027年年中之前陆续上线。授权覆盖不同地区:据网飞介绍,荣获2025年奥斯卡最佳国际影片奖的《我仍在此》仅在巴西获得授权,而由安德鲁查·瓦丁顿执导、费尔南达·蒙特内格罗主演的《维多利亚》(Vitória)将在全球上线。
电视小说与喜剧: 据网飞介绍,由格洛丽亚·佩雷斯创作、马科斯·谢赫特曼执导的《印度:爱的故事》(India – A Love Story)曾获2009年国际艾美奖最佳电视小说奖,授权范围为美国和拉丁美洲(不含巴西)。该协议还包括喜剧系列《Vai Que Cola》的七季内容,仅限巴西独家播出。
各方表态: 据两家公司发布的公告,网飞巴西内容副总裁伊丽莎白塔·泽纳蒂说:“我们希望这项协议只是两家公司长期合作的第一步,双方有着共同的雄心、创作技艺和让巴西文化走得更远的承诺。”环球集团版权总监佩德罗·加西亚说:“看到不同市场对巴西作品的兴趣不断增长,我们感到自豪。”
更大背景: Ampere Analysis执行董事盖伊·比森对《综艺》说:“授权支出在增长,而原创制作支出持平。”《综艺》援引Omdia的数据报道,预计网飞2026年在拉丁美洲的订阅数将达到6380万。