Un juez de Miami declara inconstitucional la ley federal sobre el voto de no ciudadanos en un caso de Florida
El juez de distrito federal David Leibowitz desestimó un caso del Departamento de Justicia contra Chelsea Cox al sostener que son los estados —no el Congreso— quienes fijan los requisitos para votar; el fallo solo vincula a su caso.
Lo que sabemos: Un juez federal de Miami desestimó el jueves un caso que acusaba a una ciudadana jamaicana de votar ilegalmente, al considerar inconstitucional, en su aplicación, la ley federal que penaliza el voto de no ciudadanos, informó Reuters. El juez de distrito federal David Leibowitz sostuvo que, según la Constitución, solo los estados —no el Congreso— tienen autoridad para fijar los requisitos de los votantes en las elecciones federales. Al Jazeera y Reuters informaron de la decisión como un revés para la ofensiva del Gobierno de Trump contra el fraude electoral antes de las elecciones de medio mandato de noviembre.
La acusada, Chelsea Cox, residente en Florida, fue imputada en octubre de 2025 por votar ilegalmente en las elecciones presidenciales de 2020. Según documentos judiciales, entró en Estados Unidos como turista en 1999, se quedó más allá del plazo permitido y más tarde usó un certificado de nacimiento fraudulento de las Islas Vírgenes de EE. UU. para obtener una licencia de conducir de Florida e inscribirse para votar en 2012, informó Reuters. Los registros muestran que votó en elecciones federales de 2012 a 2020; solo el voto de 2020 estaba dentro del plazo de prescripción.
Cómo lo planteó el juez: Dado que todos los estados ya exigen la ciudadanía estadounidense para votar, Leibowitz escribió que corresponde a Florida —no al Departamento de Justicia— perseguir esa conducta. “Florida puede hacerlo y lo hace”, escribió, informaron Al Jazeera y Reuters. El fallo se aplica solo al caso de Cox y no vincula a otros jueces. Unos 45 casos similares siguen pendientes en todo el país; al menos otros cuatro acusados han planteado la misma impugnación constitucional, dijo Reuters.
Respuestas oficiales: Ni la Casa Blanca ni el Departamento de Justicia hicieron comentarios de inmediato, informó Reuters. El abogado de Cox, Bruce Udolf, celebró el fallo y dijo que esperaba que las autoridades no intentaran deportarla, en vista de su salud. Los fiscales habían argumentado que el Congreso es el más capacitado para ocuparse de la inmigración y los asuntos exteriores y que “la injerencia extranjera en las elecciones es claramente competencia del Congreso”, según Reuters.
Contexto de la ofensiva: El Departamento de Justicia ha imputado al menos a 60 personas por voto de no ciudadanos desde que Trump volvió al cargo en enero de 2025, informaron Reuters y Al Jazeera. De 129 personas acusadas de “voto de un extranjero” desde 2021, ninguna fue acusada de conspirar para influir en una elección, apoyar a un candidato o recibir dinero por votar, halló una investigación de Reuters; muchas eran residentes permanentes legales que se inscribieron por error o por un mal consejo.
Qué significa: Un juez federal ha dicho que el Congreso no puede usar esta ley de 1996 de la forma en que lo intentaron los fiscales en el caso de Cox. Otros tribunales pueden seguir o no ese criterio; los estados siguen prohibiendo el voto de no ciudadanos y pueden perseguirlo con sus propias leyes.